【四六時中】では古き良きものを進化させてているブランドをセレクトしました。
 

 

貴重なヴィンテージ着物の銘仙を使用したバッグ【LOTTA】をフューチャー。
独特のセンスとオリジナリティ、伝統文化を織り交ぜ
デザインされたアイテム達は毎日使いたい素敵さ!
作家 青木啓子さんの"銘仙"にどっぷりと魅せられたこだわりが感じられます。




 

 

■ What is LOTTA vintage meisen"銘仙" kimono ■
 

銘仙とは大正、昭和初期に流行した平織りの絹織物です。
仮織りした糸に型紙を用い、捺染し、 本織りをする技法がもととなっています。

アール・ヌーヴォーからアール・デコへと変化した時代に、 西洋文化のモチーフや花、幾何学の図柄などの デザインを斬新に取り入れた銘仙は、 大正、昭和時代のデザイン象徴でもあります。

Meisen is a plain woven silk fabric and they from Taisho to the beginning of Showa Eras (1912 to 1960’s.) There are three steps to make Meisen: 1)Roughly weave the warp and weft together to make temporary silk fabric 2)Dye this silk with patterns 3)Pull weft and weave then, Meisen appeared as a silk fabric.

Meisen which adopted novel in its designs and began using patterns of Western cultural motif, flowers and geometrical patterns on its fabric is a symbol of originalities of Taisho and early Showa Eras, it was also at the time of changing from Art Nouveau to Art Deco.



■ 展示会 ■

銘仙ブギウギ展 - MEISEN BOOGIE WOOGIE

@gallery KOWA 表参道ヒルズ    2019.4.12 - 4.17






VIVA! 銘仙展 - VIVA! MEISEN
@gallery KOWA 表参道ヒルズ   2018.4.13 - 4.18







銘仙ネバーランド展 - MEISEN NEVERLAND
@gallery KOWA 表参道ヒルズ   2017.4.26 - 5.1







旅する銘仙展 - MEISEN to TRAVEL
@gallery KOWA 表参道ヒルズ   2016.6.1 - 6.6

 




 
■ コレクション ■

 



美術館でも展示される貴重でかつデザインが素晴らしい銘仙。
<LOTTA>はデザイナー青木啓子さんが2000枚を超える銘仙を収集し、
その着物を一目づつ解き、息を吹き返すように洗い、色柄を活かしたデザインで、
着物からバッグへ創作活動をしているブランドです。

LOTTA have collections of more than 2000 pieces of Meisen Kimonos and fabrics. I have stretched and washed Meisen Kimonos after I unsewed them in each piece and I am actively creating various bags and purses from them to make the best of Meisen Kimonos’ patterns and colors.

 

 

 
■ LOTTA BLOG ■    ■ LOTTA homepage ■

■ LOTTA facebook ■    ■ LOTTA instagram ■


 

こちらから<LOTTA>のアイテムをCheck! ▼