ÂçÀµ¡¦¾¼Ï½é´ü/¥ê¥á¥¤¥¯
ÌÃÀç¥é¥¦¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°
ÌÃÀç¤Ë¹Å¤µ¤ò¤Ä¤±¡¢²Ùʪ¤òÆþ¤ì¤Æ¤â´Ý¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£
ËĤé¤à¤Î¤Ç¡¢ÍÆÎ̤⤢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ÏÃåʪ¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£
¢£ What is LOTTA vintage meisen"ÌÃÀç" kimono
ÌÃÀç¤È¤ÏÂçÀµ¡¢¾¼Ï½é´ü¤Ëή¹Ô¤·¤¿Ê¿¿¥¤ê¤Î¸¨¿¥Êª¤Ç¤¹¡£
²¾¿¥¤ê¤·¤¿»å¤Ë·¿»æ¤òÍѤ¤¡¢ÆèÀ÷¤·¡¢
ËÜ¿¥¤ê¤ò¤¹¤ëµ»Ë¡¤¬¤â¤È¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¡¼¥ë¡¦¥Ì¡¼¥ô¥©¡¼¤«¤é¥¢¡¼¥ë¡¦¥Ç¥³¤Ø¤ÈÊѲ½¤·¤¿»þÂå¤Ë¡¢
À¾ÍÎʸ²½¤Î¥â¥Á¡¼¥Õ¤ä²Ö¡¢´ö²¿³Ø¤Î¿ÞÊÁ¤Ê¤É¤Î
¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»Â¿·¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤¿ÌÃÀç¤Ï¡¢
ÂçÀµ¡¢¾¼Ï»þÂå¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Ýħ¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
Meisen is a plain woven silk fabric and they
from Taisho to the beginning of Showa Eras (1912 to 1960¡Çs.)
There are three steps to make Meisen: 1)Roughly weave
the warp and weft together to make temporary silk fabric
2)Dye this silk with patterns 3)Pull weft and weave
then, Meisen appeared as a silk fabric.
Meisen which adopted novel in its designs
and began using patterns of Western cultural motif,
flowers and geometrical patterns on its fabric is
a symbol of originalities of Taisho and early Showa Eras,
it was also at the time of changing from Art Nouveau to Art Deco.
¡ãLOTTA¡ä¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ÀÄÌÚ·¼»Ò¤µ¤ó¤¬2000Ëç¤òĶ¤¨¤ëÌÃÀç¤ò¼ý½¸¤·¡¢¤½¤ÎÌÃÀçÃåʪ¤ò°ìÌܤŤIJò¤¡¢
©¤ò¿á¤ÊÖ¤¹¤è¤¦¤ËÀö¤¤¡¢¿§ÊÁ¤ò³è¤«¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢
Ãåʪ¤«¤é¥Ð¥Ã¥°¤ØÁϺî³èÆ°¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
LOTTA¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸
¢¨ÃåʪÉôʬ¤Ï¸¨¤Ç¤Ç¤¤¿µ®½Å¤Ê¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ÌÃÀç¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
ÁǺࡧ¸¨¡¢ÌÊËã¡¢ÃÝ